| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Григорьев
Администратор
Зарегистрирован: Jun 16, 2005
Сообщения: 3415
Откуда: Москва (родом из Бурятии)
|
|
На других листах этой метрической книги те же самые сокращения...
_________________
Без истории, без опыта предшествующих поколений любая нация обречена на деградацию...
/Я - Григорьев Денис Анатольевич.. Отзовитесь - Григорьевы, Шекуновы, Никитины, Сенотрусовы.../ |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
ЮрийПоддельский
Любитель
Зарегистрирован:
Сообщения: 82
Откуда: Улан-Удэ
|
|
1. Того |
2. числа | Крещенъ новокрещенного казака
3. Гаврила Григорьева сынъ Петр (N1???)
4. ("Уко во бы о" N2???? странные буквы) священник Георгий
5. Ощепков (N3???) крестьянина Николая
6. Хороших (N4???) Матрена
Что написано подномерами N1-N4 ??
----------------------------------------
Да. Я пожалуй склонен также расшифровать.
Насчёт номера 2 возможно это какоето сокращение что то обозначающее.
Слово Пётр я долго в номере 1 не признавал.
"У ко во " может быть и просто словосочетанием "У кого"
_________________
www.blagoslovi7.narod.ru
http://blagoslovenie7.mylivepage.ru/image/index
http://blagoslovi7.mylivepage.ru/image/index |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Сергей_Трофимов
Генеалог
Зарегистрирован: Aug 19, 2006
Сообщения: 183
Откуда: Екатеринбург
|
|
Того ж|
2. числа | Крещен новокрещеного казака
3. Гаврила Григорьева сынъ Петр
4. у ко[торого] во[сприемники] бы[ли]: от[ец] священник Георгий
5. Ощепков, ма[ть] крестьянина Николая
6. Хороших жена ево Матрона
Других вариантов быть не может  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Сергей_Трофимов
Генеалог
Зарегистрирован: Aug 19, 2006
Сообщения: 183
Откуда: Екатеринбург
|
|
| Andrey писал(а): | Версия с сокращением
(метрические записи были почти стандартными чуть ли не с конца 17 века, насколько я встречал по документам) |
Андрей, скажите, где вам встречались метрические книги конца 17 века? это большая редкость (я не встречал ни разу за многие годы работы с этими источниками. К какой территории относились эти документы? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Andrey
Подъесаул
Зарегистрирован: Aug 14, 2006
Сообщения: 329
Откуда: Чита
|
|
Я работал в ГАЧО, правда с документами начала 18 века, где уже вполне сложившаяся система записи АГС, а поскольку я не встречал революций в этом роде документов, то предполагаю, что к концу 17 века они вполне стандартизировались.
Прошу прощения, если кого ввёл в заблуждение. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Andrey
Подъесаул
Зарегистрирован: Aug 14, 2006
Сообщения: 329
Откуда: Чита
|
|
| что касается территории, то это Восточное забайкалье, Нерчинское воеводство, Нерчинский горный округ, Забайкальская область |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Wings
Забайкальский казак
Зарегистрирован: Sep 17, 2006
Сообщения: 2395
Откуда: Москва
|
|
| Grigoriev писал(а): | У меня имеется несколько листов из метрической книги. Записи 1805-1829 годов.
Очень сложно разобрать некоторые слова. Помогите, пожалуйста.
Мне необходимо прочесть последнюю запись на этом листе.
Вот что я сумел прочесть/разобрать:
1. Того |
2. числа | Крещенъ новокрещенного казака
3. Гаврила Григорьева сынъ Петр (N1???)
4. ("Уко во бы о" N2???? странные буквы) священник Георгий
5. Ощепков (N3???) крестьянина Николая
6. Хороших (N4???) Матрена
Что написано подномерами Н1-Н4 ??
Кстати, сокращение Н2 - встречается повсюду на листе... Может оно говорит о крестителях, свидетелях и т.п.? |
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Wings
Забайкальский казак
Зарегистрирован: Sep 17, 2006
Сообщения: 2395
Откуда: Москва
|
|
| Grigoriev писал(а): | У меня имеется несколько листов из метрической книги. Записи 1805-1829 годов.
Очень сложно разобрать некоторые слова. Помогите, пожалуйста.
Мне необходимо прочесть последнюю запись на этом листе.
Вот что я сумел прочесть/разобрать:
1. Того |
2. числа | Крещенъ новокрещенного казака
3. Гаврила Григорьева сынъ Петр (N1???)
4. ("Уко во бы о" N2???? странные буквы) священник Георгий
5. Ощепков (N3???) крестьянина Николая
6. Хороших (N4???) Матрена
Что написано подномерами Н1-Н4 ??
Кстати, сокращение Н2 - встречается повсюду на листе... Может оно говорит о крестителях, свидетелях и т.п.? |
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Wings
Забайкальский казак
Зарегистрирован: Sep 17, 2006
Сообщения: 2395
Откуда: Москва
|
|
Очевидно, что никакой нумерации тут нет: тебя ввели в заблуждение титлы и сокращенные написания слов, когда какая-то часть слова писалась над ним. иногда с титлом, иногда и без оного. данный текст отражает то, кто же у крещаемого восприемники: крестные отец и мать. кроме того, здесь очень своеобразный почерк у писаря.
весь текст, как мне кажется читется так:
у ко(торого) во(сприемниками) бы(ли): отец - священник георгий ощепков, мать - крестьянина николая хороших жена его матрона.
после слова петр номера тоже нет - это ер так написан с размахом. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Wings
Забайкальский казак
Зарегистрирован: Sep 17, 2006
Сообщения: 2395
Откуда: Москва
|
|
В архиве есть исповедная книга Краснояровской Проко-Ильинской церкви за 1916 год. Около года назад скачал где-то в инете. К сожалению неполная (без 3 листов).
Готов переслать, может кому пригодится. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Wings
Забайкальский казак
Зарегистрирован: Sep 17, 2006
Сообщения: 2395
Откуда: Москва
|
|
Опечатался.
Пророко-Ильинской. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Григорьев
Администратор
Зарегистрирован: Jun 16, 2005
Сообщения: 3415
Откуда: Москва (родом из Бурятии)
|
|
Wings, буквами N1?? я показывал номера непонятных моментов в записи.
Нумерация в начале каждой строки - это указание самой строки..
Естественно никаких цифр в записи я не подразумевал..
Спасибо за помощь...
Кстати, может вы в гостевой расскажите пару слов о себе? Откуда вы, чем интересуетесь, как попали на сайт?
Рад знакомству. Я отправил вам письмо на емейл...
_________________
Без истории, без опыта предшествующих поколений любая нация обречена на деградацию...
/Я - Григорьев Денис Анатольевич.. Отзовитесь - Григорьевы, Шекуновы, Никитины, Сенотрусовы.../ |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Wings
Забайкальский казак
Зарегистрирован: Sep 17, 2006
Сообщения: 2395
Откуда: Москва
|
|
В паспорте в месте рождения у меня написано: рудник Ново-Акатуй (правильно было бы поселок Новый Акатуй, но вот так уж получилось).
Коренной забайкалец. Естественно, интересуюсь историей Забайкалья (хотя круг интересов огромный - литература, искусство, история, этнография и тд). Восстанавливаю родословную.
Ваш сайт нашел случайно, уж и не помню, что искал в тот момент. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Wings
Забайкальский казак
Зарегистрирован: Sep 17, 2006
Сообщения: 2395
Откуда: Москва
|
|
| При регистрации прочел, что на форуме обращение на ты. Не стесняйтесь |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Сергей_Трофимов
Генеалог
Зарегистрирован: Aug 19, 2006
Сообщения: 183
Откуда: Екатеринбург
|
|
| Wings писал(а): | В архиве есть исповедная книга Краснояровской Проко-Ильинской церкви за 1916 год. Около года назад скачал где-то в инете. К сожалению неполная (без 3 листов).
Готов переслать, может кому пригодится. |
Добрый день!
Присылайте! Я её на прошлой неделе скачивал, но из-за медленного интернета она у меня на половине "подвисла" :) Она понадобится для базы данных сайта Предыстория. Я об этом уже думал.
Адрес для пересылки arhiv.uiro собака gmail.com
_________________
С уважением, Сергей |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
