Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Воевода_Владимир Зам.Админа
Зарегистрирован: Nov 12, 2005 Сообщения: 1409 Откуда: Таганрог
|
|
Услышав только что очередной "перл" от нонешнених деятелей шоу-бизнеса решил тему начать. Хотелось бы от наших участников коллекцию пополнить.
Цитата: | Николай Расторгуев поёт:
"...Россея, моя Россея,
От Волги до Енися..." |
Да ни одному врагу нас так урезать не удавалось, а вот горе-патриоты такое спевают. _________________ ...И вижу - тайна бытия
Смертельна для чела земного,
И слово мчится вдоль нея,
Как конь вдоль берега морского... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Седой Хорунжий, он же Хранитель Предыстории
Зарегистрирован: Feb 07, 2006 Сообщения: 2876 Откуда: Штулим
|
|
Воевода_Владимир
Семён Семёныч!(с)
Это же любимая строфа нашего уважаемого Андрея Сафонова!
_________________ Улятуй, Бурулятуй - Гурулёвы, Пакуловы, Сараевы, Забелины... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Воевода_Владимир Зам.Админа
Зарегистрирован: Nov 12, 2005 Сообщения: 1409 Откуда: Таганрог
|
|
А от Олега Газманова перлец.
Старый, но всё же:
Цитата: | "... я ноздрями землю втяну..." |
_________________ ...И вижу - тайна бытия
Смертельна для чела земного,
И слово мчится вдоль нея,
Как конь вдоль берега морского... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Седой Хорунжий, он же Хранитель Предыстории
Зарегистрирован: Feb 07, 2006 Сообщения: 2876 Откуда: Штулим
|
|
Воевода_Владимир
Это хто-ж его, сердешного за ноги, да физией по земле ?
Или набрался так? _________________ Улятуй, Бурулятуй - Гурулёвы, Пакуловы, Сараевы, Забелины... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Воевода_Владимир Зам.Админа
Зарегистрирован: Nov 12, 2005 Сообщения: 1409 Откуда: Таганрог
|
|
Седой
Это персонально к сочинителю.
А вот разбор от Боцмана.
Песенка группы "ВИА-ГРА" "ПОЦЕЛУИ" _________________ ...И вижу - тайна бытия
Смертельна для чела земного,
И слово мчится вдоль нея,
Как конь вдоль берега морского... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Воевода_Владимир Зам.Админа
Зарегистрирован: Nov 12, 2005 Сообщения: 1409 Откуда: Таганрог
|
|
А по поводу "любимой пестни" Андрей Ляксеича, так я мимо пропускал. Это моё личное мнение, но группу "Любэ" я давно и абсолютно не воспринимаю. _________________ ...И вижу - тайна бытия
Смертельна для чела земного,
И слово мчится вдоль нея,
Как конь вдоль берега морского... |
|
Вернуться к началу |
|
|
АндрейСафонов Есаул
Зарегистрирован: Feb 07, 2006 Сообщения: 2990 Откуда: Ангарск
|
|
Ляпов в песнях (и не только) бывает немало, даже в хороших, душевных песнях.
Допустим одна из моих любимых песен у И.Талькова «Бывший подъесаул». На мой взгляд – замечательная песня, однако, песня, судя по всему, рассказывает символически о судьбе командарма 2-й Конной Миронова, но он то на момент ухода с красными был гораздо более высокого чина – войскового старшины, а не подъесаула. Кроме того, не могла в отношении него волна накрыть злотые погоны, т.к. Миронов не был артиллеристом (единственные из казачьих офицеров носивших золотые погоны), поэтому погоны у него могли быть только серебряного галуна.
Но песня, несмотря на ляпы – от этого менее душевной и красивой не становится.
У «Любэ» ляпы тоже встречаются – и про неправую Екатерину, отдавшую Аляску Америке – тогда как ныне уж только ленивый не знает, что передача Аляски САСШ была много позднее.
Также и для Рассеи от Волги и до Енисея. Ну ложится рифма лучше всего для Енисея на Рассею – вот и написали. Хотя нам – за Енисеем живущим малость обидно – мы что уже не в граждане России, а так себе хрен с горки.
Однако, «Любэ» группа поющая для народа и, часто видно по текстам, отражающая народные представления – тоже вменение Екатерине за Аляску придумали не «Любэ», эта фишка ходила лет за …надцать уже до них. И ходила в народе.
Поэтому в силу народности и народной любви к «Любэ», слова про Рассею до Енисея настораживают – уж не считает ли также вся многомиллионная Россия.
Или вот, к примеру, А. Розенбаум. Его казачьи песни многим из нынешних казаков начали возвращать само-осознание. Однако, в них тоже немало моментов спорных. Как «молоденькие есаулы» (а это ведь штаб-офицерский чин, хотя может быть имеется в виду времена гражданской – тогда могли быть и такие быстрые чинопроизводства), применение слова «эскадрон» к кубанцам («…Эх, встречай околица эскадрон, Разливай гармоница – едем в дом…»), хорунжий, точащий саблю, а не шашку (судя по песне – речь идёт о гражданской, хотя может быть хорунжий – гвардеец и точит саблю - клыч) и другие частности.
У меня вот кореш-конник никак не может взять в толк, как это «…А я с гнедою сросся, И не жмёт лука…» - каждый раз у меня спрашивает – как и в каком месте жмёт лука персонажу песни. На что мне уж пришлось выдвинуть предположение, что возможно седло кавказское (у них были случаи разнообразия сёдел и не всегда удачные) и автор песни имеет в виду движение вниз под гору и усиление воздействия луки седла на переднюю часть низа живот всадника. Хотя, однако, все понимают, что предположение притянуто за уши (или за то место – на которое жмёт лука) – седло вряд ли кавказское самопальное – дело то происходит «…На Дону, на Доне, гулевали кони…».
Много вопросов конечно можно задавать авторам, однако, если ляпы не портят духа и души песни – да и ладно с ними. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Воевода_Владимир Зам.Админа
Зарегистрирован: Nov 12, 2005 Сообщения: 1409 Откуда: Таганрог
|
|
Андрей Ляксеич, ляпы критичны бывают и не критичные. У Талькова они не критичны. Мы хоть и не за Енисеем живем, но до Волги (как между прочим и наша столица) и в эту Россею тоже не попадаем. _________________ ...И вижу - тайна бытия
Смертельна для чела земного,
И слово мчится вдоль нея,
Как конь вдоль берега морского... |
|
Вернуться к началу |
|
|
tma Посетитель
Зарегистрирован: Nov 15, 2007 Сообщения: 4
|
|
У того же Любэ:
"Мы не вернемся, мы конечно приплывем",
Хотя любой, даже отдаленно знакомый с русским флотом и его традициями, знает, что моряки "ходят". А "плавает" сами знаете что |
|
Вернуться к началу |
|
|
kawkas72 Посетитель
Зарегистрирован: Nov 22, 2007 Сообщения: 1
|
|
АндрейСафонов писал(а): | Ляпов в песнях (и не только) бывает немало, даже в хороших, душевных песнях.
Допустим одна из моих любимых песен у И.Талькова «Бывший подъесаул». На мой взгляд – замечательная песня, однако, песня, судя по всему, рассказывает символически о судьбе командарма 2-й Конной Миронова, но он то на момент ухода с красными был гораздо более высокого чина – войскового старшины, а не подъесаула. Кроме того, не могла в отношении него волна накрыть злотые погоны, т.к. Миронов не был артиллеристом (единственные из казачьих офицеров носивших золотые погоны), поэтому погоны у него могли быть только серебряного галуна.
Но песня, несмотря на ляпы – от этого менее душевной и красивой не становится.
У «Любэ» ляпы тоже встречаются – и про неправую Екатерину, отдавшую Аляску Америке – тогда как ныне уж только ленивый не знает, что передача Аляски САСШ была много позднее.
Также и для Рассеи от Волги и до Енисея. Ну ложится рифма лучше всего для Енисея на Рассею – вот и написали. Хотя нам – за Енисеем живущим малость обидно – мы что уже не в граждане России, а так себе хрен с горки.
Однако, «Любэ» группа поющая для народа и, часто видно по текстам, отражающая народные представления – тоже вменение Екатерине за Аляску придумали не «Любэ», эта фишка ходила лет за …надцать уже до них. И ходила в народе.
Поэтому в силу народности и народной любви к «Любэ», слова про Рассею до Енисея настораживают – уж не считает ли также вся многомиллионная Россия.
Или вот, к примеру, А. Розенбаум. Его казачьи песни многим из нынешних казаков начали возвращать само-осознание. Однако, в них тоже немало моментов спорных. Как «молоденькие есаулы» (а это ведь штаб-офицерский чин, хотя может быть имеется в виду времена гражданской – тогда могли быть и такие быстрые чинопроизводства), применение слова «эскадрон» к кубанцам («…Эх, встречай околица эскадрон, Разливай гармоница – едем в дом…»), хорунжий, точащий саблю, а не шашку (судя по песне – речь идёт о гражданской, хотя может быть хорунжий – гвардеец и точит саблю - клыч) и другие частности.
У меня вот кореш-конник никак не может взять в толк, как это «…А я с гнедою сросся, И не жмёт лука…» - каждый раз у меня спрашивает – как и в каком месте жмёт лука персонажу песни. На что мне уж пришлось выдвинуть предположение, что возможно седло кавказское (у них были случаи разнообразия сёдел и не всегда удачные) и автор песни имеет в виду движение вниз под гору и усиление воздействия луки седла на переднюю часть низа живот всадника. Хотя, однако, все понимают, что предположение притянуто за уши (или за то место – на которое жмёт лука) – седло вряд ли кавказское самопальное – дело то происходит «…На Дону, на Доне, гулевали кони…».
Много вопросов конечно можно задавать авторам, однако, если ляпы не портят духа и души песни – да и ладно с ними. | я вообщето пока сдесь никого незнаю но полностью согласен,если до каждого ляпа придиратся то лучше вообше музыку неслушать. _________________ хороший мужчина на дороге не валяется он на ней просто отдыхает |
|
Вернуться к началу |
|
|
Воевода_Владимир Зам.Админа
Зарегистрирован: Nov 12, 2005 Сообщения: 1409 Откуда: Таганрог
|
|
Что слушать и что нет - решать мне. И мнение свое я высказывал и буду высказывать о нынешнем комерческом "пластике". Если Вас устраивает эта белиберда - сколько угодно употребляете. Но не удивляйтесь последствиям этого употребления... _________________ ...И вижу - тайна бытия
Смертельна для чела земного,
И слово мчится вдоль нея,
Как конь вдоль берега морского... |
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете добавлять приложения в этом форуме Вы можете скачивать файлы в этом форуме
|
| |